Dear
Mike,
Thank
you for your e-mail dated November 27, the delay
in replying is regretted.
As
stated in your e-mail, we are permitted to provide
"scientific and factual information"
to healthcare professionals. The information
provided in the leaflets referred to in Vietnam
and Egypt is for healthcare professionals, namely
paediatricians and doctors. The contents of
the leaflet are backed by research. Due to the
size of the leaflet being small, this information
is produced as a summary. [***Baby Milk Action
comment: Part of the reason for the shortage
of space used to excuse lack of scientific and
factual information is that much of the leaflets
are made up of pack shots and, in the case of
the Vietnam leaflet, a cartoon baby with the
claim that the formula promotes good development
of bones, brain and body. Analysis of company
materials demonstrates that health claims are
rarely supported by the research which is said
to back them.***]
Healthcare
professionals in the developing world are very
professional, well-qualified (large numbers
have British qualifications) and very responsible
in their duty towards improving the health and
nutritional well-being of both mother and child,
and are quite capable of deciding and judging
as to what use can be made of the information
provided, information that is based on research.
Healthcare professionals in the developed world
are seen to exercise their rôle of being
responsble for mothers through to infants....
but why is it that a difference is made between
healthcare professionals in the developing world
who are perceived as being unable to carry out
the same responsibility? [***Baby Milk Action
comment: Baby Milk Action and the World Health
Assembly marketing requirements do not discriminate
between health workers, mothers and infants
in developing and developed countries. All have
a right to objective information and the marketing
requirements apply equally in all countries.
This issue has been stressed repeatedly, at
the Public Hearing into Nestlé malpractice
at the European Parliament in November 2000
and in the four-point plan that Baby Milk Action
has put to Nestlé to save infant lives
and ultimately end the boycott. Nestlé
refuses to accept the Code and Resolutions apply
to all countries and its own policy applies
only to developing countries as defined by the
company instead of all countries.***]
As
far as Vietnam is concerned, the local authorities
are routinely monitoring the trading and use
of breastmilk substitutes in that country, and
for the fourth consecutive year, Vietnam's State
Inspectorate has again in February 2004 concluded
that Nestlé's marketing practices are
in total compliance with the national implementation
of the WHO Code [***Baby Milk Action comment:
Nestlé's comments should not be taken
at face value. The Vietnam Ministry of Health
and Save the Children have exposed Nestlé
violations in a 2002 report(click
here).***]
Regarding
South Africa, your website refers only to the
first page of the information which carries
pictures of weaning products and products for
toddlers. The next page of the document depicts
very clearly that the talk is about introduction
of solid foods for babies having reached the
recommended weaning age, i.e. from six months
onwards. [***Baby Milk Action comment: This
is totally incorrect. The website refers to
a newspaper advertisement headlined 'Hey mums,
Nestlé Blue Bear and the Baby-Care Friends
are in town' and not to a 'document'.***].
The
products concerned are not infant formula but
complementary foods and foods for growing babies
(beyond one year of age). The main purpose of
these talks is to inform mothers about appropriate
weaning practices, not to induce them to stop
breast-feeding or to promote infant formula.
[***Baby Milk Action comment: Article
5.5 of the International Code makes it clear
that companies 'should not seek direct or indirect
contact of any kind with pregnant women or with
mothers of infants and young children'. Young
children are up to three years of age. It is
clear from the advertisments and Ms Mirando's
letter that the events are promoting Nestlé
products for young children. UNICEF has stated
clearly that it makes no difference if the contact
is sought using complementary foods as a justification
(click
here to read UNICEF's letter - especially
if your name is Beverley Mirando). As well as
encouraging mothers to meet the Nestlé
'Baby-Care Friends' the advertisement says:
'Nestlé wants to hear from you' and asks
mother to call its 'dedicated customer care
line'.***].
In
addition, the clinic sisters responsible for
giving the presentation are all independent
qualified nurses who have experience in handling
queries and concerns of mothers about appropriate
complementary feeding. In terms of the WHO Code,
it is only health professionals who can speak
to mothers and this is what this Nestlé
programme aims to achieve. [***Baby Milk
Action comment: The advertisment says, 'You'll
receive an absorbing 15-minute talk on baby
feeding and be taken through the Nestlé
Development Nutrition Plan, conducted by a qualified
clinic sister.' How can the clinic sister, one
of the 'Nestlé Baby-Care Friends' be
described as 'independent' by Ms. Mirando? The
positions taken by Nestlé's Senior Policy
Advisor demonstrates the systematic and institutionalised
disrespect for the Code and Resolutions by the
company.***]
I
trust this answers your queries. [***Baby
Milk Action comment: Please keep sending messages
to Nestlé's Chief Executive, Peter Brabeck-Letmathé,
calling for him to stop violating the Code and
Resolutions.***]
Yours
sincerely,
Beverley
Mirando
Senior Policy Adviser
|